Ordinance 031-1983ORDINANCE NO. 031-1983
AN ORDINANCE AMENDING ORDINANCE NO. 005-1982,
WHICH CREATED A SPECIAL TAXING DISTRICT IN
MONROE COUNTY FOR THE PURPOSE OF FUNDING THE
TRANSLATORS; AMENDING THE CAPTION OF SAID
ORDINANCE TO INCLUDE AS AN EXCEPTION IN SAID
ORDINANCE OF THE CITY OF NORTH KEY LARGO
BEACH; RATIFYING ANY AND ALL OTHER PROVISIONS
OF SAID ORDINANCE NO. 005-1982; PROVIDING FOR
INCLUSION IN THE CODE OF ORDINANCES; PRO-
VIDING FOR SEVERABILITY THEREOF; AND FOR AN
EFFECTIVE DATE HEREOF.
BE IT ORDAINED BY THE BOARD OF COUNTY COMMISSIONERS OF
MONROE COUNTY, FLORIDA:
Section 1. That Section 1 of Ordinance No.005-1982 be and
the same is hereby amended and that it shall read henceforth as
follows:
A special tax district is hereby created in Monroe
County for the purpose of providing for the funding of
a translator system when and if approved by referendum,
said District will be as follows:
All of Monroe County, Florida, except the
Cities of Key West, Key Colony Beach and North
Key Largo Beach.
Section 2. That in all other respects Ordinance No.
005-1982 remains in full force and effect.
Section 3. That this amendment to Ordinance No. 005-1982
shall be reflected in the Code of Ordinances of Monroe County,
Florida.
Section 4. All Ordinances or parts of Ordinances in con-
flict with this Ordinance are hereby repealed to the extent of
said conflict.
Section 5. Any section, part of a section, paragraph,
clause, phrase or word of this Ordinance is plead invalid, the
remaining portions of this Ordinance shall not be effected.
Section 6. This Ordinance shall take effect immediately
upon receipt of official notice from the Office of the Secretary
of State of the State of Florida that this Ordinance has been
filed with said Office.
BOARD OF COUNTY COMMISSIONERS
OF MONROE COUNTY, FLORIDA
t-
Mayor/Chairman
(SEAL)
Attest:
DANNY L. KOLHAGE, Clerk
f-"\ . QO.c .
er
ADOPTED: December 16th, 1983
FILED WITH SECRETARY OF STATE: --SgiuuAay qa Ige4
EFFECTIVE DATE::
NOTICE OF INTENTION TO CONSIDER
ADOPTION OF COUNTY ORDINANCE
NOTICE IS HEREBY GIVEN TO WHOM IT MAY CONCERN that on
Friday, December 16, 1983 at 5:00 P.M. at the Plantation
Governmental Center, Plantation Key, Monroe County, Florida, the
Board of County Commissioners of Monroe County, Florida, intends
to consider the adoption of the following County Ordinance:
ORDINANCE NO.031 -1983
AN ORDINANCE AMENDING ORDINANCE NO. 005-1982,
WHICH CREATED A SPECIAL TAXING DISTRICT IN
MONROE COUNTY FOR THE PURPOSE OF FUNDING THE
TRANSLATORS; AMENDING THE CAPTION OF SAID
ORDINANCE TO INCLUDE AS AN EXCEPTION IN SAID
ORDINANCE OF THE CITY OF NORTH KEY LARGO
BEACH; RATIFYING ANY AND ALL OTHER PROVISIONS
OF SAID ORDINANCE NO. 005-1982; PROVIDING FOR
INCLUSION IN THE CODE OF ORDINANCES;
PROVIDING FOR SEVERABILITY THEREOF; AND FOR
AN EFFECTIVE DATE HEREOF.
This was previously advertised with the date of December 2,
1983 for the public hearing. This notice advises of the change
in that date.
Pursuant to Section 286.0105, Florida Statutes, notice is
given that if a person decided to appeal any decision made by the
Board with respect to any matter considered at such hearings or
meetings, he will need a record of the proceedings, and that, for
such purpose, he may need to ensure that a verbatim record of the
proceedings is made, which record includes the testimony and
evidence upon which the appeal is to be based.
DATED at Key West, Florida, this 3rd day of November, 1983.
RALPH W. WHITE
Clerk of the Circuit Court
of Monroe County, Florida
and ex officio Clerk of the
Board of County Commissioners
of Monroe County, Florida
(SEAL)
PROOF OF PUB- ICATION
THE KEY NEST C:7-'-_ 7't
PublIshed Daily
Key West, Monroc: County, Florida 33040
STATE OF FLORIDA)
ss.
COUIITY GF MOA1ROE)
Before the undersigned authority personally appeared ..............
BOBBY ADRIAN
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . .. , `,bTio or_ rat:h says that he is ...........
Advertising Manager {.� �' - ,
..................... ... • . • • •O_.- �.11!� .C.S k st Citizen, a
daily ne.wopape published at ;?:ay in Counr ty; _Florida; that
th,, ai.t aC'.hed Cc7 of being a I I'
OF COUNY OROIEBY
NOTICE
GIVEN TO WHOM IT MAY
in the it? ..'Ct.: Of h CONCERN that 83 Friday, f
a , December 16, 1983 at 5: 0
Notice of Intention p.M. at . the Plantation ,
Governmental Center,
Plantation Key Monroe
to Consider Adoption of Count county, Florida, the Board of
p y County 'Commissioners. of
Monroe County, Florida,
intends to- `consider the.
Ordinance No* 005—'— 71982 adopfio9n (if the following
County Ordinance:
ORDINANCE NO. -1983
AN ORDINANCE AMEN-
DING ORDINANCE NO 005-
1982, WHICH CREATED A ,
SPECIAL TAXING j
DISTRICT 1N MONROE ,
COUNTY FOR•THE PUR-
POSE OF FUNDING THE
,TRANSLATORS; AMEN -
Was published in said newspaper q n. t ho SDING HE -CAPTIOAN EN OF
TO'
INCLUDE AS AN EX-
NOV* 179 983 CEPTIN IN SAID OR
1 DINANCE OF THE CITY OF ,
,NORTH KEY LARGO 1
BEACH; RATIFYING ANY I
AND ALL OTHER
Aff.ia.nt further says that the sa .c! 'TV.- dray J+Test PROVISIONS OF SAID
ORDINAnew-spaper-PTolisbed at Key West, in said Monroe Count PROVIDING CE NNG F19ORO. S IN-
CLUSION IN THE CODE OF
ti't the said newspaper has heretofore been continuot ORDINANCES;
PROVIDING FOR
in said Monroe County, Florida, each day . except Satu S E V'E R A B I L 1 T Y
THEREOF; AND FOR AN I
been entered as second class mail matter at the post EFFECTIVE DATE
HEREOF.
West, in said Monroe County, Florida, for a period a This waspreviously ad- j
I' vertised with the date of
preceeding the first publication of the attached copy December 2, 1983• for the
public hearing This notice +
mer.t; and affiant further says that he has neither pa aavisesofthe change in that I
d ate.
any person, farm or corporation any di-scount, rebate, pursuant , to Section i
for h._ L r1. 286.0105, Florida Statutes,
re', tL, _, t . e p u. rose of securing this advertisement notice is given that if a person
in the said naospc er. I decided a appeal any
!'� decision made by ihe'Board
with respect to any matter
considered at such hearings i
or meetings, he will need a
record of the proceedings,
A • • • .. • . and that, for such purpose, he
N�1TAFy PULL 27 1487 /�Imay need to ensure that a
pIR�S JUL( verbatim record of the
!S ,, L) }�( CO'AidlSS10N SURANcF VINQ .�, proceedings is made, which
\\ THRU GFhIERAL IN- record inc;udesthe testimony j
80iaDFR and evidence upon which the f
appeal is to be based.
Florida, this
Sworn to and subscr bed before me this..../. 7 DATED ai , Key West,
... •3cd day of I
o •November, 1983.
da of � A.D. 19u�o6 RALPH W. WHITE, Clerk e I
y • � the Circuit Court of Monroe
County, Florida and exoffic?o
Clerk of the Board of County
Commissioners of. Monroe
• • . • • • • • . • • • • . • • • . • • • ./• • • • • . • • • • • • .. • County, Fibrida. -
Nov, 17, 1983
PROOF OF PUBLICATION
THE K%?I WEST CI71T771TI
Published Daily
Key Jest, Moor oc. Gouuty, ,lox cia 3 040
r'
5T,kTE OF FLOR DA)
SIG •
COUNTY OF ; ONROE)
Befora! the undersigned authority nnrsor.La:11v arpeaz'ec,.......... . .. .
ROBBY
....R7''e�11 . • • • , S4�7C '�1?. Ci:i*..t:. .�:.1:�� ll2t he. a .. r • ...
Advertisi,zX1�1111�tgorP Key C.-Ltizec_, a
daily newspaper T-w-'b isbod. ctj Key West ir, 11'1onroe ;.ounty, :1or .daT that
^.•? attached copy of aC''verta iei'1•ent, beiav
MACOpTi1,+a,N %j0
CdNSF, ',li'MIA N 0ic
COUNTY'OROINAf CE
NOTICE IS HEREBY I
GIVEN TO WHOM IT MAY
(�t 'II - CONCERN that on Friday,
i?. CI3E. Lc'~tE'1' Of �.OlAA1 l� O C i(iQ/� CPi Decertfber 2, '1983, at 10:00
II A.M. at the Marathon Sub-
courihouse, Marathon,
Monroe County, Florida the
cBoard. of County. Com-
1 i missioners of Monroe
County Florida, intends to '
consider the adoption of the
following Countyy Ordinance:
ORDINANCE.NO.1983
AN ORDINANCE
AMENDING ORDINANCE
NO. 005-1982, -WHICH
CREATED A SPECIAL
TAXING DISTRICT IN
MONROE COUNTY 'FOR
THE PURPOSE OF FUN-
DING THE TRANSLATORS;
iOFONNCIO J35 iLi.'7Bh'U in said le4'?:per in i.he l3uues U SADRDIAETO
y
INCLUDE AS AN EX-
CEPTION IN SAID OR-
l��v E OF THE CITY OF
NORTH
NORTH KEYS LARGO
BEACH; RATIFYING ANY
AND ALL OTHER
PROVISIONS OF SAID
2urthl ei: says,-nia-i. the ;zixu 'ne. Key 1 ORDINANCE NO. 005-1982; .
-FOR IN-
ne,.Tap2per published at Key West, i_, ! fi donroe i, CLUSIONI NGTHE CODE OF
RDIthe ^•'?id newspaper has lhewet:cfor.e been cc -Lit PROViIDINNG S, FOR
I SEVERABILITY
in said 1,1onroe County, Florida, each dal except r THEREOF; AND FOR AN
EFF
beeTa entered as second class mail iai: .Y.P_r at the i.' HEREOF. ECT•IVE .DATE
HER
ilea=.t•, in said ;Monroe County, Florida, :for a pert 286.0105 a Florida Statutes
sr-ceedir..g the first publication of the attached notice isgrventhat-if aperson
.
decided to appeal any
rlenh; and affiant further says that he has neith cl cisith roensP ad To the Board
any person, firm or corporation any discount, re considered at such hearings
or meetings, ohe he will .need a
refurd for thy, purpose of securing this adverts proceedings, n
and that, forsuch purpose,he
in the said newspaper. ma,y4Amed to ensure- that. a
verbatim record 0 the '
procee rags is f P wn
record includes 1 t�,estymo y
a eall �toL__ tided filch t
ild E
- pDATED - at""'K•e Wes.
JUL, 27 1937,, Florida, this 25thyday of''
ENGEU 'f;1[;41 GEPiEj.AL IN,SURAN_C.E, UNt� October, 1983.
ESr,,i L �� - ;4 RALPH W. WHITE
Clerk of the Circuit Court of ,
Monroe County, -Florida and "
ex officio Clerk of the Board
Sworn to and subscribed before me this.. of County Commissioners of
Monroe County, Florida
.
day of �/I %. Lfl ,A . D . l9 9 Nov. 3,1983
.... A. , _ -
PROOF OF PUBLIC
THE FLORIDA KEYS KEYNOTER
Published Weekly
MARATHON, MONROE COUNTY, FLORIDA
STATE OF FLORIDA )
COUNTY OF MONROE
Before the undersigned authority personally appeared J u d i t h E _.=P rot 1 x , who on oath, says
that he is Office Manager of The FLORIDA KEYS KEYNOTER, a weekly newspaper published at Marathon, in
Monroe County, Florida; that the attached copy of advertisement, being a Notice of Intention to Consider Ado p
IN THE MATTER OF
Amending ordinance no. 005-1982 tion
in the
newspaper in the issues of
Affiant further says that the said FLORIDA KEYS KEYNOTER is a newspaper published at Mara-
thon, in said Monroe County, Florida, and that the said newspaper has heretofore been continuously
published in said Monroe County, Florida, each week (on Thursday) and has been entered as second
class mail matter at the post office in Marathon, in said Monroe County, Florida, for a period of one
year next preceding the first publication of the attached copy of advertisement; and affiant further
says that he has neither paid nor promised any person, firm, or corporation any discount, rebate, com-
mission or refund for the purpose of securingthis advertisement for publication in the said newspaper.
(SEAL)
SWORN TO-A'ND'SUBSCRIBED BEFORE ME THIS
DAY OF /"� �l»/� A.D. 19
INUIAKY PUBLIC STATE OF fLORIDA MY COMM 1 SS I ON EXP 1 RES MAY '31 iQ 8 7
ACNDED THRU GENERAL mica ... -_
upon which the appeal Is to be
based.
DATED at KW West, Florida,
this 3rd day of November 19113.
RAQQLP9H W. WHITL
of laoenx ofiIc o CI �k of fhe
Board of County Commission-
__ _ of Monroe County, FloAda
• PROOF OF PUBLIC= ,
THE FLORIDA KEYS KEYNOTER
Published Weekly
MARATHON, MONROE COUNTY, FLORIDA
STATE OF FLORIDA )
COUNTY OF MONROE )
Before the undersigned authority personally appeared
Judith E. Proulx
, who on oath, says
that he is nff i r�e Manager of The FLORIDA KEYS KEYNOTER, a weekly newspaper published at Marathon, in
Monroe County, Florida; that the attached copy of advertisement, being a Notice of Intention_.to Consider Adoption of
Ordinance No. 005-1982 County Or inance
IN THE MATTER OF in the
newspaper in the issues of November 3, 1983
Affiant further says that the said FLORIDA KEYS KEYNOTER is a newspaper published at Mara-
thon, in said Monroe County, Florida, and that the said newspaper has heretofore been continuously
published in said Monroe County, Florida, each week (on Thursday) and has been entered as second
class mail matter at the post office in Marathon, in said Monroe County, Florida, for a period of one
year next preceding the first publication of the attached copy of advertisement; and affiant further
says that he has neither paid nor promised any person, firm, or corporation any discount, rebate, com-
mission or.refund for the purpose of securingthis advertisement for publication in the said newspaper.
(SEAL), _
SWORN TO`AND SUBSCRIBED BEFORE ME THIS j/L
DAY;OF="U /C-�� A.D. 19
'0_2
NOTARY PUBLIC STATE OF FLORID4
MY COMM I SS I ON EXP I RES MAY '31 19 8 7
BONDED THRU GFNFRnI INICI Ion'11v- I111M
Court, was published in said
or
Publish:_November 4, 1963
F
_v
PROOF OF PUBLICATION
BO
STATE OF FLORIDA )
COUNTY OF MONROE )
SERVING THE UPPER KEYS
X 1197, TAVERNIER, FL. 33070
Before the undersigned authority personally appeared W. B. WO LFF
who on oath, says that he is EDITno P. DIII21�Ir_ HER
�DTr-oR���-vim ,-rc,,,
of THE REPORTER, a weekly newspaper published at Tavernier, Monroe.County, Florida;
that the attached copy of advertisement, being a LEGAL NOTICE
IN THE MATTER OF DTIGE OF �SNTION TO
in the Court, was published in saia
newspaper in the issues of 11-17-83
Affiant further says that the said REPORTER is a
newspaper published at Tavernier, in said Monroe Counts
Florida, and that the said newspaper has heretofore bel
continuously published in the said Monroe County, Flor�
each week (on Thursday), and has been entered as secon
class mail matter at the Post Office in Tavernier, inI
County of Monroe, Florida, for a period of one year HE,
preceding the first publication of the attached copy f"
advertisement; and affiant further says that he has n
paid nor promised any firm, person, or corporation an[
discount, rebate, commission or refund for the purpos
securing this said advertisement for publication in t
I
said newspaper.
I
SEAL 22ND
SWORN TO AND S BSCRIBED BEFORE ME THIS
DAY OF NOVEP'i�ER `A.:o. , 19 83 I
NOTA U L-Ili_' ._
I T n I�Lfy STATE OF FLORIDA-
sH COMMISSION EXPIRES APR 2 197, MY COMMISSION EXPIRES- 3uvevuco RU GENERAL INSURANCE UNDa .l
� ONSIDER
NOTICE OF INTENTION TO CONSIDER
ADOPTION OF,COUNTY ORDINANCE
NOTICE IS HEREBY GIVEN 170�WHOM IT MAY CONCERN that on Friday,
December 16, 1983 at 5:00 P.M. at the Plantation -Governmental Center,
Plantation Key, Monroe County, Florida, the Board of County Commissioners of
Monroe County, Florida, intends tZcons, theadoption of the following.County
Ordinance:
ORDN0. -1993
AN ORDINANCE AMENDING, ORDINANCE NO. 005-1982, WHICH
CREATED A SPECIAL TAXING DISTRICT IN MONROE COUNTY FOR THE
PURPOSE OF FUNDING THE TRANSLATORS; AMENDING THE CAPTION
OF SAID ORDINANCE TO INCLUDE AS AN EXCEPTION IN SAID
ORDINANCE OF THE CITY OF NORTH KEY LARGO BEACH; RATIFYING
ANY AND ALL OTHER PROVISIONS OF SAID ORDINANCE NO. 005-1982;
PROVIDING FOR INCLUSION IN THE CODE' OF ORDINANCES;
PROVIDING FOR SEVERABILITY THEREOF; AND FOR AN EFFECTIVE
DATE HEREOF.
This was previously advertised with the d'aW of December 2, 1983 for the public
hearing. This notice advises of the change in that date.
Pursuant to Section 286.0105, Florida Statutes, notice is given that if a person
decided to appeal any decision made by the Board with respect to any matter
considered at such hearings or meetings, he will need a record of the proceedings,
and that, for such purpose, he may need to ensure that a verbatim record of the
proceedings is made, which record includes the testimony and evidence. upon which
the appeal is to be based.
DATED at Key West, Florida, this 3rd day of November,1983.
RALPH W. WHITE
Clerk of the Circuit Court
of Monroe County, Florida
and ex officio Clerk o
Board of County Co liners
Published: 11/17/83 of Monroe Co, sty, Florida
The Reporter
Tavernier,. FL 33070
• v� 114E SNI
t A
W �
• AQOD wctP°fi
FLORIDA DEPARTMENT OF STATE
George Firestone
Secretary of State
January 11, 1984
Honorable Danny L. Kolhage
Clerk of Circuit Court
500 Whitehead Street
Key West, Florida 33040
Attention: Ms. Virginia M. Pinder
Dear Mr. Kolhage:
Pursuant to the provisions of Section 125.66, Florida Statutes,
this will acknowledge:
1. Receipt of your letter/s of January 9
and certified copy/ies of -_ Monroe
County Ordinance/s No./s 83-31 and 83-32
rz
3.
4.
NK/
Receipt of
relative to:
(a)
which we have numbered
County Ordinance/s
which we have numbered
We have filed this/these Ordinance/s in this office
on January 11, 1984 K9 1.
The original/duplicate copy/ies showing the filing date is/are
being returned for your records.
Cordially,
A
(Mrs.) ncy Kavanaugh
Chief, Bureau of Laws
FUDRIDA--State of the Arts