Miscellaneous
~
AMERICAN LAFRANCE 100 East laFrance Street, Elmira, New York 14902/ 607-734-8181
~
'" (~
\ v ql,;<\'
January 4, 1973
Mr. Earl R. Adams
Clerk of the Board of County
Commissioners of Monroe County
c/o Sheriff's Substation
Marathon, Monroe County, Florida
Dear Mr. Adams:
We are in receipt of and thank you for the copy of
the Lease-Purchase Agreement covering the purchase of
one (1) American LaFrance 1000 gpm Custom Pumper sold
by our authorized representative, Mr. Dallas Chrans to
Monroe County for Key West, Florida.
We note this is a carbon copy of the Agreement duly
signed by county officials and also signed by Mr. Chrans.
It will be most appreciated if you would send by return
mail the original copy of this document. Our parent
company dictates that legal documents such as this be
signed by an officer of the company. As soon as received
we will have the copy countersigned by an officer of the
company, attested to, the seal affixed, and return to you.
Thank you for your cooperation in this matter.
Yours very truly,
AMERICAN LAFRANCE
/)') ,. g~_, t-e_.'~
W. J. Rainer
Vice President = Marketing
WJR/wr
original and copy sent to american Lafrance to be signed and
returned to us.
.\nt
A-T-O Acceptance Corporation
December 4, 1973
Monroe County-Board of Commissioners
Monroe County Court House
Key West, Florida
Attn: Earl R. Adams
Clerk of the Board of County Commissioners
Gentlemen:
It is a pleasure to inform you that we have accepted the assignment of
your lease contract dated November 21, 1972 from American LaFrance.
The contract carries account number AF-142-1.
Payment Notices will be forwarded to you approximately ten (10) days
prior to each payment due date. The first payment has been scheduled
for December 12, 1973 and a Payment Notice covering that payment is
enclosed for your convenience.
We sincerely thank you for allowing us to also be of service in financing
this equipment for you. If we may be of additional service, please feel
free to communicate with the undersigned.
Yours very truly,
A-T-O Acceptance Corporation
;U;&~~~
Paul F. Stapula
Vice-President
PFS/llk
Enclosure
cc: American LaFrance- Don Van Ga1der
4420 Sherwin Road / Willoughby, Ohio 44094/(216) 946-9000