Loading...
2nd Amendment 10/21/1998 I.\annp 1.. Itolbagt BRANCH OFFICE 3117 OVERSEAS HIGHWAY MARATIiON, FLORIDA 33050 TEL. (305) 289-6027 FAX (305) 289-1745 CLERK OF THE CIRCUIT COURT MONROE COUNTY SOO WHITEHEAD STREET KEY WEST, FLORIDA 33040 TEL. (305) 292-3550 FAX (305) 295-3660 BRANCH OFFICE 88820 OVERSEAS HIGHWAY PLANTATION KEY, FLORIDA 33070 TEL. (305) 852-7145 FAX (305) 852-7146 M~HQBAH12!.lH TO: Tim McGarry, Acting Director Growth Management Division Attn: Isabel Reid FROM: Isabel C. DeSantis, Deputy Clerk \.9. c. . fY. December 15, 1998 DATE: At the Board of county Commissioner's meeting held on October 21, 1998, the Board granted approval and authorized execution of Amendment 2 between Monroe County and CH2MHill to complete the Sanitary Wastewater Master Plan. Attached hereto are two (2) duplicate originals of the subject document for your handling. Should you have any questions, please do not hesitate to contact this office. cc: County Attorney County Administrator Finance File ./ ~,!".,... '~.....;,~',jc'.:~'"~l''''_:''''' .,.. '~,. AMENDMENT 2 CONTRACT FOR THE MONROE COUNfY SANITARY WASTEWATER MASTER PLAN THIS CC'NTRCT AMENDMENT is entered into between Monroe County, whose address J..:: Marathon Government Center, 2798 Overseas Highway, Suite 420, Marathon, Florida 33050, hereafter the County, and CH2MHill, Inc., a Florida Corporation, whose address is 6410 5th Street, Stock Island, Key West, Florida 33040, hereafter, the Consultant. 1. An amended Appendix B of the Contract dated the 16th day of July, 1997 and subsequent Amendment 1 of the Contract between the parties, is hereby attached and incorporated into the amendment 2. In all other respects, the Contract between the parties dated 16th day of July, 1997, and all of its appendices and attachments remain in full force and effect. IN WITNESS THEREOF, the parties have caused this Amendment to be duly executeJ this 21stday ofOc.tober, )998. Attest: DANNY 1. KOHLAGE BOARD OF COUNfY COMMISSIONERS OF MONROE COUNfY, FLORIDA B~~(}.4~ -' Deputy Clerk ~~~~~~ Mayor / Chairperson (Seal) Attest: CH2MHill, Inc. Title ~~ Titl" 4/dr1 a;hu.I!rtIt~ By SWMPCont030,doc 10/6/98 10:52 AM 3.: C'J 0 ;':: ):,~ ~ c;, :?E r'1 ; =-<: ('""). ,- 0("') , S:;i3::r. =:{. C:.:J or- =< -I ::J: ". >- r- c;'') l> M \D ." co - ~ r- ", ("") CJ ." ...... C> =rJ -0 ::.:0 :x f'T1 ~ n ~ C> ;:0 \D 0 Approved as to Form and Legal Sufficienc ..... <I) o U <I.l :0 ~ ~ ~ '..... ~ ~Q ,~ -g "C:$ ~ ~ "' <I.l,..:=: 0.....0 ~~ <I.l E ~ ..... u ~ ~ ..... ~ o U ..... '" o U g~~~~~:! ~i ~"': ~~ c()"; ~!~:~.~. '" Cl) ,5 .... S ',p Cl) a- s o U ~ ,~ o I~ -<: 0'): l'-o;g;~ g;! g;: ~! ~! .......! ~' ~, ~! ]j .E ''';:j s, ;: I' ~j ~) <.) N'N,Jl ,.~: ~l s-1 ~ ~: 0, ~ 0, ~ gi~. r.n <?:.m~i ~~ .........., Iil): >., "', 0, Q! 0':1= rn ~ S' o <.) ~ -'- -.. <'<,<!<, = =!-:......, ~"': ...;'i t--"'~ tt)"'i ~!~!yi9i <!;:;:0:5: ...... _i_:_: .a , .r.l .tl'.~ ' ~t1,.;!:.;!'~'~ <U ~ .... g;' :.=l OJ Q ..... o ::: o ',p ,~ <.) '" <U Q ~ ~I s::E 1::, '~j '" 8., c EI ~I Uti 6~8i8:~; ~, go' g. go go ~'~I~I~, ~ ~I~!~! 'O:Ci!'O:"O! UU , I I ~ ~ .... .g en ~ ~ ~ ;; = <, c: :5: ~:~ ;1; ti is ~ ~ ... ... ... ...' ;!; .. ~ a t-- 0 ~ a ~ ~ 0 a a 0 0 0 N ~ 0 ~~~q~g~~~~g~~~g~~ ~~~~~~~~a~~~~ia~~ '" '" '" ~ ~ ~ ~ ~ C') e '" ]: m ... .E s ~ ~ ~ s " ,.Cl +i +:I ~ ~ .S! 8 8 ~ ~ 8 m m 00 IN m IN ....... ~ "z:i ~ ";; ~ ~ ~ ~ dOCOQ o 0 a a g ~ ~ ~ ~ '" '" '" ~ ! ! i ~ ... '" ... '" '" 8 ~8. ~ : ~ 8 € €! €I€I€ g ~ en ~ .c .~ a 8.: 8.~ 8.~ &. N ~ ~ a z~o i ~ ~ ~,~!~I~ g 8=< ~~iilijili~ : ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~! a: ~ ~ flf~fliili,ilif ....... 8 ::0::0 6 0 .... 86 ""2"2"2 .... N ~ .... IN 6 Q 6 ~ ~ ~ g ~ = == = = ~~~7:.l~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ;; ~ :s = '" E f .. o ~I = .,8 .. E .E .s y :;; ~ to ~ ~ G ~ 6 ~.... @ z;:Q'O:au 56650 = = = = ~ ~ ~ ~ ~ ~ = :::: .r.l ... .;! .;! :J € 'a 8. 8 ~ g i co. S ';;;-::E ~ ~ '.g .s ;E ,g- " " 1'0 .s t " ~ ~ ~~~ €~8.~ t~~~j ~~.s~:J ~~,g-&o ~ ;l :t: 00 &~~l" 00 .s ." ,g- gp.; t>. ::0 .. ::0 ,- , g l ~ .~ 'a tl Ii c '" 8 .,8 ~ - lJ oe'B8 ~ ~ ~ ~ .... 8 6 -;;~-; Q 5 S 86~ Z:EZZ 5 5 5 5 .... @ o::av 5 5 S ~ '- ] .!l ~ " ~ ~ S :l :l <ll l,s ] ~ '" 0 B ,.Cl ;.:J ... U'> ... ...' '" N .. t- In t.D N tf') ...... r-.. <n It') r- ~~~..~..;;", ~&fti;t~ ... ... ... '" '" '" '" '" '" ~ !;1 ] ] .lI S s I ~ ~ '" 00 00 '" N N ~~~ ~ Q Q o 0 g ~ ~ ... ~ y < u fj (J C3 .r.l .r.l .r.l .r.l .r.l .;! .;! .;! .;! .;! j ~ ~ ~ o .. :i ~ B ~ - " ~ ,~J j ~ ! j 8 ~ .... ~ ~ e-i o :J g! .; ~ 0:: :;j ~ z o U ..0. ;$ 0 s ::E ~ :l: s i ~ ~ j i ;; ~ :s = '" - " .. 6. I oS E l:l ~ .. ... ,f! I! ~ u ... U'> '" <.) <.) <.) 00 00 '" '" ~ ~ ~] ~ ~ .!!,O ... ... N '";;; ~ ~ >> 8 Cl o 0 00 ... ~ ... '" ~ ~ ~ .. ~ s ... " '" :R I:R o 0, '" '" ;t ;t 00 '" '" ~ ] Ii ~ '" ~ "- g 8 U'> o ..( i:: j ~ c o '.c: II 'g ~ o lO: ... ~ ~ '" .; z o S ~ .c ~ ~ = o .., II e '" ~ r:;; .!! ! -; 0 i:: ~ s ... " '" ..... ,~ '" o = o U ~ .~ ;B '5 j ~ ;:: j ~ I> "' ~::; ..... ~~ <s ..... CI.l o U Q) :0 l'<:$ ~ ,~ - Q) ~Q ,~ -g "'d l'<:$ l=:: Q) Q)- 8:~ <E-< Q) E ~ ..... U l'<:$ ~ ..... l=:: o U co I>> "l. <l> '" '" ..... ., o U ., 0) ,5 Eo-< .: o ',p 0) I] e I>> o I>> U e ~ ] e ~ '@ ~ I~ ~ < 1ll ~ ~ S' ~ o > ~ j 0) ~ ~ ~ .. ~ ~ 6 ;.::l e ~ o .: o ',p ..10: ., ~ ~ '" Q ..10: ., ~ ~ ., .;,; o 2: o e ~ ..c ~ co I>> co <Ji '" '" I s C> lli <> tIl =:: f-< I~ .~ on .~ '~ r.l ... C> to e ~ ~ ~ < Q ;:: ~ ~ 'to 0", "'''' <l> '" '" '" 00 00 I>> I>> ~ e I:' i:' .. .. :> :> " " ~.!!. '" I~ ~ ~ s. ~ Q Q o 0 ~ ~ Q 0( "' :;:: ;:: I~ ~ f-< ~ 1:: 8. ~ !l ~ ;:g ~ ] ~ ~ " .. " ~ o -/;! ~ ~ ~ 'tl ~ ;g '" 1!' ~ '-R Z ')( 0 '" e .!l ~ ~ ..c ! ~ :5 C> l~ I '" '" <l> "" ~ I . ~ ,~ .. ~ =< <> -51 ~ "6 U ~ ~ Q '" ... <l> ",' I~ '" I>> I>> I>> I:' .. :> " ~ '" '" ~ >> .. Q o ... It> Q ..( ;:: 12 ~ ~ ~ '.0 .. E .!l ::( e .!l !Z, V) " o '.0 ] "5 v <ii ,g o e ~ ..c ~ ;:: '" ... <l> '" '" '" IN "o:t' tI') It) 00 ~i~~~~ ~8~"'a"'~ io'}Y}Z;~ '" '" I>> I>> O"J e ~ j j ~ (5 (5 ~ I>> I>> '" N IN ~ ~ ~ ~ ~ ~ 0 Q Q It> g g ;:'; ;;: !l ... j ~ 00 '0 ~ ~ 'E <l> Q., 2~ tg ~ ~ <l> '" It> '" ~ D? :;;: ~ ~ ~ ;;: ;:: ;:: ;:: ;:: ;:: 12 12 12 12 12 ~ ~ ~ ~ ~ 1:: 8. t! ~ ! e ~ ~ n e ,~ '~ g ]> ~ 11'"5 e ~ ~ g .E ~ .s:: o '5 lj ~ ~ n ~ ~ c ,- ~ " f~o-~~ .s:: ~ '0 ~ ~ ~~c]~ ~ j J i j ~ ..5 ~ @ ciO ~ ~ ,g ,~ ,g .ll '.. 0 .9 ~ i~~~~ IJs..cil..c <3 Cl ~ ~ ~ ;; 'Cj li <> tIl ~ 'Q C> "6 <> ii ~ <> .. e ~ f-< ~ :;: I I '" It> <l> ~l' 0( 0( 0( _ ;:: '" o I>> ",' I>> '" ;; 'Cj li <> tIl co co L~ .... '" '" co I>> I>> I:' .. :> " ~ '" '" "- ~ Q o :!l '" ..( :s 12 ~ !l ]> ~ ..c ~ " " e ~ " ~ " ~ IE '" 0; ,g o e " ::E ..c ~ ~ ';;' C> "6 <> .... ~ f-< <> ~ on .. <> .. " <;; .. <> e r.l '" :s I~ '" I>> _ ~ '" ""~ '" '" '" :5 C> li <> tIl ,~ C> "6 <> ... II f-< <> .. ~ on .. <> .. " ~ ::! ~ '" v >< co I>> I>> ~ ~ 1:'': ~ ~ ~8 '" I>> ~ ";;; >> >> .. .. Q Q ~ 8 _ co '" ..( >< ~ j ~ 1:: !l 8. '~ ~ "5 I:' .a g ~ g " V) " " 5 6 co .. " " ~ ~ - ~ " ] e ~ " ~ I ~ ~ o '" e ~ ~ :; ~ ~ I ~. ~ :5 C> li <> tIl i~ <l> '" I>> I>> e 1 '" ~ >> .. Q o 00 It> v ..( >< 12 ~ ~ ,; ~ co ..a ;;; !l ~ 'u .:! I ;..: ,g o e ~ ..c ~ on ~ 1ii ,~ '5 .. ro. ~ v >< '" It> O. ... ~ I I ~I ~J ~ ~ &ili 00 ~ ~ ] ~ ~ e ..c I>> ~ !!j '" '" '" l ~;~ Q Q Q g >l :: ... <:Ii <l> ';I ... '" :is ..( ~ ~ >< ~ >< j ~ j ~ ~ e e :> V) I 8 ~ ~ ~ ~ e ~ .r, ~ ~] iLl e ~ " e 0 o :> ~ j li co ~ e ,5 g 8 " .l:: "- ~ co ~ oI!: ,5 ~ .i j ,~ ] ] ~ .l: ;:: oI!: :5 e ... " tIl ~ ~ ... ;; <> < II .( 8 "E ';I :is ~ c: :; ~ >< C'.l " <3 ~ .~ ~ ." Ii ~ ~ ;:: ] 8 .. ~ ! ..... <I) o U Q) ~ ~ ~ ,- - Q) ~Q :><'i:S .- s:: -g ~ Q) Q) 0...- 0......0 <~ Q) E E::: ..... u ~ ~ ..... s:: o U o 00 In ~ '" - '" o U '" <.l S ~ s::: o O.;::l <.l e s o U ~ ,~ o I~ <: ~ ~ ;j :b S' "' o ;( ~ j g '-" i ... s ~ .!l Q,) :J ~ '< .... ~ ~ ~ ~ 'E Cl Jo: ~ ~ 6 ~ '.;::l 0 I,g s ~ ~ <.l '" Cl ~ ~ '" ~ f-< a ~ ~ In In In :; :: ~ ~ c 8 ~ ~ "' 00' ", ~ 0" ~ '" "il :9 '" " '" .. ", In N ... '" In In In 11 s ! Jo: In ..... >> .. c o 00 ~ , ... ..:: ;( ~ ~ " .. IS: is '-" s " ... s ... 1l. .E I ~ '" 15 '~ Jo: Oi " z o j -B ~i = o ,., :! = .. ~ 1l. ! '" = .. .. = 'ii E= ~ ;( ~. ;l; :! o :ii Jil I ,- ... '" N ;l; In In In ~ 11 s ~ Po Jo: In !::' ~ .. c o In ,- y '" > ;( 12 ~ " .. IS: is '-" .. t; ';: 'ii '" '" ..... "" E ... ~ " ~ :;: :;: .;,: " z o S ~ '" ~ = .. 0: = .~ .. ~ ';: oii '" ~ o<l o u > ;( L_ ... '" N ... '" ~ ~ ~ ~ g g ~ ~ aattt~~zi ~ In 00 O":l O":l O':l 00 O":l .... m m ;;11~i~ >>"5]ell11 ~r~~~8 ~~~IN5~ ~~~~:;~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~ y y y u C3 ~ i' ~ Q ~ ~ ~ ~ ~ ~ > > ... ... 12 12 12 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ i 1 1:: ell i 8, = ell .:! s = ~! ~ ~ 8 a ~ g2~~~ oliS-B~ O~~-8 ,; 11' :l 1i '> ~ 'g ~ ~ ~ ti~5c>!] a ;::: S ~ .. E~C~~ - ~ oQ " '-" ]'8:g'::~ i:i: 5 3 ] < ~ ~ ~ i: ~ -a~~.g"'O ~]~'~~ "il '5 :ii " '" = .. 0: .. = '0 = .. = ro: ~ ;5 Po .!! ~ '" "' " .. IS: , ~ 1:: '~ 8,i& .:! .:! '5 i i ~ S S !- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ,I ,I ~ oQ oQ :;: .5 C m ] ] To.. ~ 0 'E ~ ~ c ;::: 5 .g .g :E ~ '~ ~ .. ... '" "'l "'l "'l U tJ t3 0 ~ 0 > >< In In In In g; - ij ~8 -':: ~ ~ ~ c c o 0 ~ :iil 00 ", ... ~. - il a (j') 00 Il':l ~ ~ ~ ~ ...: fS)'" t--"' en"' ~tf)~~ '" ~ In In In In In :: ~ ~ ~ 8 ~ In .. .. ..... ~ ~ >> .. ~ ~ o ... In ", -< "' U C ~ ~ ~ ~ ..:..l ,,:..: ,.!ol ~ ~ ~ ~ ~ 1:: 8, .:! ~ 0 fa .2 S .. " '3 g l o ~ Zl .a " s .~ ~ " " 8 ~ 1:: ~ _ 8, .ll 0 Po ~ ~ ~ ~ ~ 'S; ~ e: .:! .:! ,_ ::s ~<6'~~ ~ .." .ll ,~:s .a~~5 ~ g .so ~ ) ~ ~ ~ 0': ~ ~ ~ .. '5 :ii " '" .. = ,!! <;; ;; ~ ~ o<l = ,!! :! .~ ..J '" "' U C ~ .. ~ o' ~ "il :9 -" " '" 00 In '" ~. '" In In ~ '"[ '" .. !::' ~ c o '" '" ~ ~ a IS: !l ~ Ci is '-" :! 1" oS ~ - ~ o j '" ~ ~ oE ~ l! l :> >< 00 In '" :i '" ~ In'" ~ ~.. ~ ~ ~ia~ ~.N ~ ~ '~ ~ '~ .~ S 'il S S 'il _ "il 'il '0 0 '0 '0 ~ ~ ~ ~ '0 '0 '0 '0 oS....... ~ oS oS "..., ~ "'It to - e 2 l=>bb>' ~ ~ ~ ! &&&~ <0(, ~ ; u = ~ ~ ~ ~ ~ ~ ... ... ~ ~ OQ S, G ~ ~I ~ ~ ~ ~ ~ ~,~ U j ,5 '~ t ';; ! ~ ~ ,r ,N 'e Jj ~ ~ ~ oS ~ :3 ,~ j&,ltll ~~V)V) '-" U u 8:: ~ ~ ~ ~ "il :9 '" " '" l:l, = ,., i '" iQ 1<: u ~ Of) 3 ~ .~ ~ 1 . ~ ~ ;:: i ~ "' ~~ .' ~~ <- ..... Of) o U <I) ~ $-0 ~ '..... - <I) ~Cl K"d '..... ~ "d ~ ~ "' <I)...:::; ~...o -~ <E-< <I) E ~ ..... u ~ $-0 ..... ~ o U N ... ... a> ~ t; .. o U '" <) ,S E-< ::: o '+:2 <) I~ IS o u .2:! ,~ o ~ <: ~ ~ ~ S' o u u <: <) ~ !-< ~ ;.::l <) Q ..... o ::: o '+:2 R '5 '" <) Q ,.\<i ~ '@ CI:l ,.\<i '" o:l E-< s co 2i = '" co '" ... i .. '" '" ~ 1: !j ~ co ~ ~ o o co co ::l >< .... ~ " i:! ~ ~ !l ~ .!l ~ ~ :l "" .. '" <::: l! o = .. 6: ~ ~ <= .. ~ ::l >< co '" .... ... ~ .. 'ii c; 2i = '" '" .... '" 00 I~ .. o o o N '" l: ~ ~ '2 8 o co '" ~ ~ ~ " .. IS: I !l .. ~ i ~ ~ :l '" ~ ] ;;: = .. 6: ~ .. l!1 'ii = ;;: ~ '" .... '" co' .... .. ~ ~ .... ~ , ;::; s s .., = '" '" '" o. '" '" .. ~ ~ .. & " " -= >, I t! ! ~ E l:> ~ .. ::l CI ~ o >, ;s ~ ~ ~ co =- " II: ~ .. e '" ~ '" '" o a> '" .. 8. ~ o '" .. 'ii c; 2i = '" ~ co ~ 'ii c; fo '0 = .. t:5 .., = '" "' .... ~ '" '" ~.. ~} ~ '" "' N .. .. .. .... '" '" co co ... ~ 00 0') .H ... ~ ~ ~ 5i~'=~ ~!~~i: co l'-- ~ 00 0 N .... co N ~ ";;, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ o 0 0 0 0 o 0 0 a It') N t-.. N 'l:I' (tl .... .... N N t<"l = ~::: > ~ ~ ~ ~ iii ell ell ell t! '8 '8 '8 ~ ~ ~ ~ "il i ~ ~ ~ G) U U "s.. t8.8.8.8= 8. = = = ell888t8. 13>->'>> 'I: ] ] ] ell ~(,I)V)V)~ .s '3 '3 '3 'l:l ~55515 .a = = = t:n OJ U u ,:.1 ]: ]: ]: 8= ::l ::l ::l ::l '" (,I) (,I) f.I:I .... ~ e '" = - ~ > '" '" '" '" '" .. '" ... ... ~ .. '" ~ ... ~ .. s co 2i = '" '" ... g N '" .. 'l' .... ~ e '" .... olI ~ oe- '" 'ii c; fo '0 = .. ~ " .., = '" s co fo '0 = .. t:5 ~ l .~ ~ ." . ~ ~ j:: ~ ~ .. ~~ .' ~~ <;: